למי שמכיר את אינה סמדר דרך משחקי ״הפרה הסגולה״, הספר שלה מציע מפגש אחר עם אותה יוצרת: הפעם סביב רגעים מחיי המשפחה. בטקסט אישי שפורסם בפורטפוליו ב־12 בנובמבר היא מציגה את הספר שכתבה ואיירה, ״הפסקתי לתקן את הילדים שלי כשהבנתי שהם לא מקולקלים״. זו הזדמנות להכיר יצירה ישראלית שמחברת משפטים קצרים ואיור, ולבדוק אם היא מתאימה למדף הביתי או למתנה.
יוצרת שמתחילה מהבית
בפרסום במדור ״הגשות״ של פורטפוליו סמדר מספרת על עבודתה בפיתוח, עיצוב ואיור משחקי ילדים. לדבריה, חברת ״הפרה הסגולה״ צמחה במקביל לילדיה, שהשתתפו בניסוי המשחקים ובמתן משוב. הספר מעביר את נקודת המבט האישית הזאת למדיום אחר: מחשבות על ההורות ועל החיים בבית שיש בו קולות וצרכים שונים.
החיבור בין משחק לספר מעניין גם בלי להכיר את מוצריה הקודמים. במשחק צריך להחליט על מה מסתכלים, מתי ממתינים ומה עושים יחד; בספר מאויר אפשר לשאול כיצד הטקסט והתמונה מחלקים ביניהם את תשומת הלב. זו הצעת התבוננות שלנו בעקבות תיאור תהליך העבודה, ולא טענה שהספר מלמד מיומנות מסוימת או מתאים באותה מידה לכל משפחה.
ארבעה צבעים, כמה נקודות מבט
סמדר מתארת בפורטפוליו שפה חזותית מצומצמת של קווים וצורות פשוטות, עם שימוש בשטח הלבן ובהומור. לדבריה, האיור מוסיף לטקסט משמעות משלו. היא מציינת ארבעה פרקים בצבעים אדום, כחול, צהוב וחום, שמציגים נקודות מבט של האם, הילדים והכלבה המשפחתית אוליב, לצד פרק העוסק בתקווה.
למי שנהנה מאיור ישראלי, אפשר להתחיל דווקא מהיחס בין המילים לבין מה שנשאר פתוח בתמונה. האם הציור משנה את האופן שבו מבינים משפט? האם שני קוראים שמים לב לאותו פרט? אין צורך להפוך את המפגש לשאלון: אפשר לבחור עמוד אחד, לשוחח עליו בקצרה, או פשוט לדפדף. היכרות נוספת עם יוצרים מקומיים מחכה בכתבות העיצוב שלנו.
לבחור לפי אופי הקריאה
בעמוד הספר באתר ליאור שרף מתוארת אפשרות לקרוא יחד או לבד. תיאור הספר, הנכתב בקולה של המחברת, עוסק בחיי משפחה עם קשיי קשב וריכוז. בפורטפוליו היא מבהירה שמדובר בביטוי של חוויה אישית ולא במדריך להורים. לכן כדאי לבחון אותו כיצירה מאוירת, ולא לצפות ממנו להוראות פעולה או לתוצאה טיפולית.
לפני בחירתו כמתנה, רצוי לעיין בתיאור ובדוגמאות המוצגות במקורות ולחשוב על מי שיקבל אותו. האם הוא אוהב טקסט קצר, איור או קריאה משותפת? נושא משפחתי אישי עשוי להתקבל אחרת אצל כל קורא. לא קראנו את הספר במלואו, וההיכרות כאן מבוססת על הצגת המחברת ועל עמוד המוצר, ללא ביקורת קריאה עצמאית.
מחיר הספר והמשלוח
בבדיקה באתר ליאור שרף בבוקר 13 בנובמבר הופיע מחיר של 69 ש״ח לעותק; בעמוד מצוין שהמחיר המוטבע על הספר הוא 89 ש״ח. מחיר המשלוח המפורסם לנקודת איסוף הוא 15 ש״ח ולבית 30 ש״ח. לעותק יחיד, ללא הטבה נוספת, מדובר ב־84 או ב־99 ש״ח בהתאמה.
האתר מפרסם אספקה עד שבעה ימי עסקים, עם אפשרות להתארכות בחגים ובמבצעים. אם זו מתנה לתאריך קרוב, בדקו זמינות ומועד מסירה לפני התשלום. המחיר והתנאים עשויים להשתנות; הסכום המלא בעגלה הוא זה שצריך להיכנס לתקציב.
